Introduction

SEGA Europe Limited, ses filiales et sociétés affilées parmi lesquelles Sports Interactive Limited ("SI") (collectivement "SEGA") s'engagent à protéger la confidentialité et la sécurité de vos données personnelles. SI collecte différents types d'informations vous concernant pour les inclure dans sa base de données ("Base de données") dans le cadre de la série Football Manager publiée sous plusieurs formats, dont mobile et console (collectivement les "Produits") si vous êtes un professionnel du football : footballeur, manager, arbitre, coach, membre du staff technique etc. ("Professionnel du football"). 

Si vous êtes un Professionnel du football, mais aussi consommateur et joueur de nos Produits, veuillez aussi lire la Politique de confidentialité de SEGA, qui expliquera plus en détail comment SEGA utilise vos données personnelles dans le cadre des produits de la marque : https://www.sega.co.uk/Privacy

Cette Politique de confidentialité vous explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles quand elles sont collectées et compilées dans la Base de données. Elle répertorie aussi les options à votre disposition concernant vos données. 

Le contrôleur de données est responsable de la collecte et de l'utilisation de vos informations personnelles. Afin de nous conformer à la législation sur la protection des données, SI sera en charge de son contrôle. Consultez la section "Vos questions et comment nous contacter" de cette Politique de confidentialité pour en savoir plus. 

Nous nous réservons le droit de mettre à jour et modifier cette Politique de confidentialité s'appliquant à l'inclusion dans la Base de données et/ou votre utilisation de l'un des Produits. La présente Politique de confidentialité prend effet à la date indiquée ci-dessus. 

1. Données collectées

La Base de données comprend des données recueillies auprès, grâce à, ou en représentant des Professionnels du football du monde entier pour simuler une expérience réaliste. La base de données inclut les noms complets des Professionnels du football ainsi que leurs caractéristiques, comportements et similarités, car ils reflètent la carrière footballistique des Professionnels du football dans le monde réel.

SEGA récupère notamment une partie ou toutes les données suivantes de chaque Professionnel du football :

  • Prénom et nom de famille.
  • Date de naissance.
  • Âge.
  • Nationalité.
  • Ethnicité.
  • Photo du visage.
  • Détails sur l'équipe du Professionnel du football, pouvant comprendre le type de contrat, sa date d'échéance, l'équipe et les statistiques de jeu.
  • Salaire brut estimé, revenus par semaine et nombre de bonus obtenus.
  • Attributs physiques tels que la couleur des cheveux, la taille, le poids et le type corporel.
  • Historique médical (limité aux blessures ou maladies qui empêchent un joueur de participer aux matchs) lorsque les données sont largement disponibles et accessibles, comme lorsqu'un Professionnel du football ou son représentant les rendent publiques.
  • Différents attributs techniques, mentaux et physiques liés aux qualités et aux performances du Professionnel du football.

(collectivement, les "Données").

2. Comment collectons-nous vos données

Les Données sont compilées par le réseau de recrutement SI et l'équipe de recherche interne (collectivement, le "Réseau").  Le Réseau récupère les Données de trois façons : (i) en assistant aux matchs de football où ils observent et évaluent la performance du Professionnel du football ; (ii) grâce aux sources d'informations disponibles au public, comme les journaux, les programmes de match, sites web et émissions TV (parmi lesquelles les déclarations des Professionnels du football) ; et (iii) par le biais des relations que SI entretient avec divers tiers tels que les clubs de football, les ligues et les associations de football.

3. Comment utilisons-nous vos données

Une fois les Données rassemblées et vérifiées par le Réseau, l'équipe interne de recherche de SIA passe en revue les Données ainsi que les sources de ces données. Des ensembles subjectifs d'évaluation qui recouvrent les attributs physiques, techniques, les traits de mentalité des Professionnels du football sont ainsi mis en place et construits sur des semaines, des mois et même des années afin de fournir un profil complet. Une fois que les Données ont été vérifiées et leurs références comparées, elles sont intégrées dans la Base de données afin de fournir à nos joueurs une expérience de gestion de football riche et réaliste. À cet effet, nous traitons toutes les Données sans catégorie spéciale pour nos intérêts commerciaux légitimes. Nous traitons les données médicales lorsque les informations sont manifestement rendues publiques par le Professionnel, ainsi que les données d'ethnicité à des fins statistiques.

De plus, les Professionnels du football sont évalués par le Réseau en fonction de plus de 30 catégories basées sur l'aptitude technique (les dribbles ou les tirs de corners, par exemple), l'aptitude du mental (l'agressivité ou la prise de décision, par exemple) et l'aptitude physique (l'équilibre et l'agilité, par exemple). Ces évaluations sont censées refléter les compétences du Professionnel du football, mais SI et SEGA ne peuvent assurer que leur précision soit garantie ou représentée à tout moment.

Par souci d'exhaustivité, certains champs de données liés aux Professionnels du football peuvent changer au fur et à mesure de leur progression dans nos Produits en fonction des actions et des choix des joueurs et par l'application d'algorithmes de probabilité et de chance intégrés au jeu pour faciliter le réalisme du gameplay. Pour en savoir plus sur le logiciel d'intelligence artificielle de SI, veuillez contacter dpo@sega.co.uk.

4. Partage de vos informations

Nous pourrons partager vos données personnelles avec :

  • Les consommateurs de nos Produits. Nos Produits reposent sur notre Base de données, vos informations personnelles sont donc partagées avec nos clients lorsqu'ils utilisent et accèdent à nos Produits. 
  • Des sociétés appartenant au groupe SEGA (c'est-à-dire nos filiales, notre holding et ses filiales et sociétés affiliées) agissant pour notre compte aux fins explicitées par la présente politique de confidentialité. 
  • Des sociétés tierces, dans le but de mener différentes activités ou services en notre nom pour les besoins des Produits. Cela comprend le partage de nos Produits avec des partenaires tiers (comme Google, Nintendo et Microsoft) afin de proposer notre contenu aux clients de nos Produits sur ces plateformes.
  • Des sociétés tierces sélectionnées dans le monde du sport (comme des clubs de football et des sociétés d'analyse) pour qu'elles utilisent la Base de données dans le cadre du recrutement et de l'amélioration du développement d'équipe, ou pour analyser et prédire les performances des joueurs et des groupes. 

Nous pourrons partager vos données personnelles dans les cas suivants :

  • Si nos sociétés établissent une joint-venture ou sont mises en relation avec une autre entité commerciale dans le cadre d'un achat, d'une vente ou d'une fusion, vos informations pourraient être divulguées ou transférées à l'entreprise cible, aux nouveaux associés ou propriétaires, ou à leurs conseillers. 
  • Il se pourrait que nous utilisions les informations si nous avons le devoir (ou pensons avoir le devoir) de divulguer ou partager vos informations afin de nous conformer à des obligations légales, pour faire appliquer les conditions d'utilisation d'un autre accord, ou pour protéger nos droits ou ceux de tiers. Ceci comprend l'échange d'informations avec d'autres entreprises et organisations comme les agences de crédit, les forces de l'ordre, les organismes gouvernementaux ou les tribunaux en cas d'enquête criminelle, d'activité illégale soupçonnée, de prévention et détection de la fraude ou de procédures judiciaires.

Les données personnelles peuvent être transférées à d'autres pays où SEGA ou ses prestataires de services maintiennent leurs opérations. Ces pays sont susceptibles de ne pas présenter des lois équivalentes en termes de protection des données que le pays depuis lequel les joueurs accèdent aux Produits ou, en cas de transferts sujets à la loi européenne, sont susceptibles de ne pas être sujet à une décision d'adéquation par la Commission européenne ("CE").  Une décision d'adéquation est une décision prise par la CE, établissant qu'un pays tiers fournit un niveau de protection des données comparable à celui de l'UE, de par sa législation interne ou ses engagements internationaux.

Lorsque SEGA transfère des données personnelles, elle cherchera à prendre en considération toutes les obligations légales applicables aux transferts d'informations personnelles.  Dans le cas de transfert de données personnelles hors de l'Espace économique européen, et en l'absence d'une décision d'adéquation de la Communauté européenne convenant au pays de destination, SEGA cherchera à s'appuyer sur les mesures de protection appropriées comme des clauses contractuelles convenant aux normes de la Communauté européenne vis-à-vis du transfert de données entre contrôleurs de données ou entre un contrôleur de données et un agent de traitement des données (voir http://ec.europa.eu/justice/data-protection/international-transfers/transfer/index_en.htm).

5. Sécurité et conservation des données

La Base de données inclut des données de Professionnels du football de toutes les versions des Produits, actuelles et passées, parmi lesquelles toutes les éditions de la série Football Manager.

Nous accordons une grande importance aux mesures physiques, techniques et organisationnelles que nous prenons pour protéger vos informations et la Base de données de tout accès non autorisé, traitement illégal, perte accidentelle, destruction et dégât.

Vos données personnelles seront conservées pour la durée de vie commerciale de notre Produits et potentiellement un peu plus longtemps pour assurer la précision des informations de la Base de données. La conservation de ces données nous aide aussi à comparer certains événements et succès du jeu, parmi lesquels le "transfert le plus cher" ou "le meilleur buteur" sur une période donnée. 

Nous conserverons aussi vos données en accord avec les lois et obligations applicables, qui peuvent inclure la conservation nécessaire à nos obligations fiscales, ou pour faire appliquer les conditions d'utilisation pertinentes et les conditions de temporisation de nos jeux, ou pour identifier, mettre en place ou résoudre des procédures judiciaires. 

Nous conservons une trace de votre objection au traitement de vos données personnelles, dans le seul but d'assurer que nous continuons à respecter vos souhaits de ne plus être contacté, durant toute la durée de votre objection.

Nous prendrons les mesures nécessaires pour détruire les données personnelles ou les rendre impossibles à identifier de manière permanente lorsque ces informations ne nous seront plus nécessaires à des fins commerciales ou judiciaires. 

Pour en savoir plus sur l'exercice de vos droits en rapport avec nos activités de traitement, vous pouvez consulter la section ci-dessous concernant vos choix et vos droits. 

6. Vos choix et vos droits

Même si SI porte beaucoup d'attention à vérifier la précision des Données, et prend des mesures de sécurité rigoureuse pour protéger ces données, les Professionnels du football ont le droit de nous demander :

(i) de modifier les Données ; (ii)  de ne pas traiter les Données dans la base de données ; (iii) de fournir des Données dans un format électronique communément utilisé (ou de fournir ces Données dans ce format à un tiers lorsque c'est possible) ; (iv) de supprimer les Données de la Base de données ; et (v) de limiter le traitement des Données.

Vous pouvez exercer n'importe lequel de vos droits en contactant SI à l'adresse électronique suivante : dpo@sega.co.uk.

Si la réponse obtenue ne vous donne pas entière satisfaction, vous pouvez en référer à votre autorité de protection (voir http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm )

7. Questions et contact

Si vous avez une question ou un commentaire sur cette Politique de confidentialité ou nos pratiques, vous pouvez nous contacter :

Par e-mail : help@sega.co.uk
Par téléphone :  +44 845 301 5502
Par courrier :
SEGA Europe Limited
27 Great West Road
Brentford
Middlesex
TW8 9BW
Royaume-Uni 

Vous pouvez également contacter notre responsable de la protection des données à l'adresse dpo@sega.co.uk.